You do not need approval to consign items or get cash, and you can price items yourself. Just send it in. Use this form for cash or credit quotes, and pricing help before shipping.
Generally, used t-shirts and shoes devalue the most with use. The only sure way to know the true value of anything is to sell it, and the sooner you ship, the sooner you'll get paid!